French translation for "pain in the ass"

une épine en travers de la gorge=

Example Sentences:

	1.	She could have been the biggest pain in the ass alive. Elle pourrait avoir été la dernière personne en Europe à mourir sur le bûcher.
	2.	What would you think , mr aznar , if one of your government ministers referred to a victim of terrorism as a pain in the ass - please would the interpreters translate that literally - who complained because he wanted his consultancy contract to be renewed? que penseriez-vous , monsieur aznar , si un ministre de votre gouvernement , parlant de cette victime du terrorisme , disait que c'était un casse-couilles - je prie les interprètes de traduire littéralement - qui se plaignait parce qu'il voulait voir prolonger son contrat de consultant ?

Similar Words：

"pain de mie" French translation, "pain de sucre (les saintes)" French translation, "pain in animals" French translation, "pain in babies" French translation, "pain in my heart" French translation, "pain in the neck" French translation, "pain in the side" French translation, "pain is love" French translation, "pain is love 2" French translation